Valdra la pena

[padinha]

Saludos a todos, lo que os sugiero es que leais poesia arabe; pero, si esta en arabe mejor, no es porque sea arabe sino que valdra la pena y no os olvidéis de la literatura francesa porque Francia es la cuna del arte, ahi nacio en Romanticismo, el Realismo, el Naturalismo, el Simbolismo... y muchas corrientes mas, os vais a impresionar. Pero que sea en su lengua nativa porque si es traduccion no tendra su magia aunque a veces también resulta ser una obra de arte.

[Vera]

Pués yo sugiero leer literatura Húngara y Rusa

[kimara_lasemiyan93]

Mi pregunta es: ¿cómo vamos a leer un libro en su idioma original si no nos sabemos nada de ese idioma? Seria una tonteria porque no nos enterariamos ni de papa

[Mireya]

Mi pregunta es: ¿cómo vamos a leer un libro en su idioma original si no nos sabemos nada de ese idioma? Seria una tonteria porque no nos enterariamos ni de papa

No hay nada como leer en su idioma original, obviamente si lo desconoces no podrás hacerlo, este consejo es para los que sí lo conocen. Jamás una traducción igualaría al original.