Fomenta Premio Planeta-Casamér literatura latinoamericana - Literatura

La novela ganadora y la finalista del Premio Planeta-Casamérica 2007, "El enigma de París" y "El susurro de la mujer ballena", respectivamente, se distribuirán en América Latina y España el martes 26 de junio.

Ambas novelas, las mejores de la primera edición del I Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa, se distribuirán simultáneamente en Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, España, Estados Unidos, México, Perú, Uruguay y Venezuela.


"El enigma de París", original de Pablo De Santis, contará con una tirada inicial global de 150 mil ejemplares, mientras que de "El susurro de la mujer ballena" de Alonso Cueto, se editarán inicialmente 70.000 ejemplares. Posteriormente, a mediados del mes de julio, tales escritos se distribuirán también en Bolivia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Puerto Rico y República Dominicana.


Luego, a estos países se añadirán Brasil y Portugal, donde se publicarán las traducciones de las obras al portugués. Por su parte, Harper editará más adelante la traducción al inglés de las novelas en Estados Unidos, informaron las editoriales Planeta y Casamérica en comunicado de prensa.


Con este lanzamiento internacional, fructifica la iniciativa que se hizo pública el pasado mes de enero, cuando José Manuel Lara, Presidente del Grupo Planeta, y Miguel Barroso, Director General de Casa de América, firmaron un convenio de colaboración.


Este consta del desarrollo de un premio literario anual cuyo objetivo es promover la narrativa en lengua española en todos los países iberoamericanos, estimular la creación literaria de los escritores latinos, fomentar la lectura y descubrir nuevos valores.


Para la primera edición del premio, que otorgó 200 mil dólares para la obra ganadora y 50 mil para la finalista, se registraron 618 obras procedentes de 22 países. Los escritores Juan Gossaín (Colombia), Eduardo Mendoza (España) y Juan Villoro (México) integraron el jurado y a ellos se unieron los representantes de las dos entidades convocantes como fueron Miguel Barroso, director general de Casa de América, y Gabriel Iriarte, director editorial Planeta Colombia.


El Jurado, que destacó en palabras de Juan Gossaín, "la alta calidad literaria de aquellas obras que lograron pasar el filtro implacable de la preselección", se reunió por primera y única vez en la ciudad de Bogotá el 21 de abril.


Dos días más tarde, el día en que la capital colombiana debutaba como Capital Mundial del Libro, se hizo público el fallo del galardón en el transcurso de una cena literaria que contó con una importante presencia de personalidades del mundo de la cultura, de los medios de comunicación y de las letras colombianas.


Fuente: El Financiero